die Arbeitnehmereigenschaft
번역
근로자 자격, 피고용인 신분
예문
Seine Arbeitnehmereigenschaft wurde gerichtlich festgestellt.
그의 근로자 자격은 법원에서 확정되었습니다.
문법 패턴
((j-s)) ((Arbeitnehmereigenschaft)) 확인하다/확정하다 (누군가의) 근로자 자격을 확인하다/확정하다 법원은 그의 근로자 자격을 확인합니다.
유사어
Arbeitnehmerstatus(근로자 지위)
어원
Arbeit(일) + Nehmer(받는 사람) + Eigenschaft(특성)의 합성어. '일을 받는 사람의 특성'이라는 의미.
암기 팁
'Arbeitnehmer(근로자)'가 가지는 법적 'Eigenschaft(특성/지위)'라고 기억하세요.