die Arbeitnehmereigenschaft
翻译
雇员身份, 员工资格
例句
Seine Arbeitnehmereigenschaft wurde gerichtlich festgestellt.
他的雇员身份已由法院裁定。
语法模式
检查/确定 ((j-s)) ((Arbeitnehmereigenschaft)) 检查/确定(某人的)雇员身份 法院正在检查他的雇员身份。
近义词
Arbeitnehmerstatus (雇员身份)
词源
由 Arbeit (工作) + Nehmer (接受者) + Eigenschaft (性质) 组成,字面意思是“工作接受者的性质”。
记忆技巧
拆开记:作为“Arbeitnehmer (雇员)”所具有的法律“Eigenschaft (性质/身份)”。