die Beurteilung
번역
평가, 판단, 심사, 검토
예문
Seine Beurteilung der Lage war korrekt.
상황에 대한 그의 판단은 정확했다.
Ich habe eine gute Beurteilung vom Chef bekommen.
나는 상사에게서 좋은 평가를 받았다.
문법 패턴
((...의)) 평가 (...의) 평가 선생님의 평가는 공정했다.
((...에 대한)) 평가 (...에 대한) 평가 그 영화에 대한 그의 평가는 긍정적이었다.
유사어
Bewertung (평가), Einschätzung (추정)
어원
접두사 'be-' + 'Urteil'(판단) + 명사형 접미사 '-ung'. 무언가에 대해 '판단하는 행위'를 의미합니다.
암기 팁
'Urteil'(판단)을 어떤 대상에 대해 'be-'하는 행위라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.