elend
번역
비참한, 불쌍한, 지독한, 초라한
예문
Nach der Krankheit fühlte er sich elend.
병을 앓고 난 후 그는 비참함을 느꼈다.
Sie lebten in elenden Verhältnissen.
그들은 비참한 환경에서 살았다.
문법 패턴
서술적: ((...)) sein/sich fühlen 서술적으로: (...이) 비참하다/비참하게 느끼다 Er fühlt sich elend.
한정적: ((...)) + 명사 한정적으로: 비참한 (...) Sie führen ein elendes Leben.
유사어
Synonyms: jämmerlich, erbärmlich; Antonyms: glücklich, froh
어원
고대 고지 독일어 'elilenti'(외국에서)에서 유래했으며, 이는 종종 비참함과 추방을 의미했습니다.
암기 팁
영어 'ill-end'(나쁜 끝)처럼 들립니다. 나쁘게 끝나는 병은 사람을 비참하게 만듭니다.