elend
翻譯
悲慘的, 可憐的, 糟糕的, 貧乏的
例句
Nach der Krankheit fühlte er sich elend.
病後，他感到很痛苦。
Sie lebten in elenden Verhältnissen.
他們生活在悲慘的環境中。
文法模式
表語用法: ((...)) sein/sich fühlen 作表語: （...）是悲慘的/感覺悲慘 Er fühlt sich elend.
定語用法: ((...)) + 名詞 作定語: 悲慘的（...） Sie führen ein elendes Leben.
近義詞
Synonyms: jämmerlich, erbärmlich; Antonyms: glücklich, froh
詞源
源自古高地德語“elilenti”（在異國他鄉），常意味著痛苦和流放。
記憶技巧
聽起來像英語的“ill-end”（糟糕的結局）。一個糟糕的結局會讓人感到悲慘。