die Fälligkeit
번역
지불 기일, 만기일, 마감일
예문
Die Fälligkeit der Rechnung ist am Monatsende.
청구서의 지불 기일은 월말입니다.
Das Darlehen hat eine Fälligkeit von zehn Jahren.
그 대출은 만기가 10년입니다.
문법 패턴
die Fälligkeit ((von+3 / et2)) ~의 만기일 임대료 만기일은 매월 1일입니다. (Die Fälligkeit der Miete ist der erste des Monats.)
bei Fälligkeit 만기 시에 채권은 만기 시에 상환됩니다. (Die Anleihe wird bei Fälligkeit zurückgezahlt.)
유사어
die Frist (기한), der Termin (기일)
어원
형용사 'fällig'(만기가 된)에서 유래했으며, 이는 'fallen'(떨어지다)에서 왔습니다. 날짜가 특정일에 '떨어지는' 이미지입니다. 접미사 '-keit'는 명사를 만듭니다.
암기 팁
달력의 특정 날짜에 지불일이 '떨어진다(fallen)'고 상상하며 'Fälligkeit'를 외우세요.