knitz
Tradução
astuto, esperto, matreiro, mesquinho
Exemplos
Er hat einen knitzen Plan ausgeheckt.
Ele elaborou um plano astuto.
Der alte Mann ist ziemlich knitz.
O velho é bem esperto.
Sei nicht so knitz mit deinem Wissen.
Não seja tão mesquinho com seu conhecimento.
Padrões Gramaticais
ser knitz ser astuto O velho é bem knitz.
um knitzer/a/es + Substantivo um(a) ... astuto(a) Ele elaborou um knitzer Plano.
ser knitz com algo.dat ser mesquinho com algo Não seja tão knitz com seu conhecimento.
Palavras Similares
Sinônimos: schlau, listig, pfiffig; Antônimos: naiv, ehrlich, offenherzig
Etimologia
Vem do alto-alemão médio 'knitze', que significa 'afiado' ou 'agudo', referindo-se a um intelecto perspicaz.
Dicas de Memorização
Associe 'knitz' com a imagem de uma raposa, um animal conhecido por sua astúcia. Um 'plano knitzer' é um plano de raposa.