das Nähkästchen
Tradução
caixa de costura
Exemplos
Im Nähkästchen liegen Nadel und Faden.
Agulha e linha estão na caixa de costura.
Sie plauderte aus dem Nähkästchen.
Ela abriu o bico.
Padrões Gramaticais
aus dem Nähkästchen plaudern - abrir o bico, contar segredos Ela gostava de abrir o bico.
Palavras Similares
Sinônimos: Nähkorb (cesta de costura)
Etimologia
Composto de 'nähen' (costurar) e 'Kästchen' (caixinha).
Dicas de Memorização
Imagine uma pequena caixa ('Kästchen') para seus materiais de costura ('Näh-'). A expressão idiomática 'aus dem Nähkästchen plaudern' significa 'abrir o bico', 'contar segredos'.