verwandeln
Tradução
transformar, converter, mudar
Exemplos
Die Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling.
A lagarta se transforma em uma borboleta.
Er hat das Haus in ein Hotel verwandelt.
Ele transformou a casa em um hotel.
Der Spieler hat den Elfmeter verwandelt.
O jogador converteu o pênalti.
Padrões Gramaticais
((se)) ((em+algo)) transformar-se em (algo) A bruxa se transforma em um gato.
((algo)) ((em+algo)) transformar (algo) em (algo) O mágico transforma água em vinho.
Palavras Similares
Sinônimos: umwandeln, umgestalten; Antônimos: beibehalten, bleiben
Etimologia
Prefixo 'ver-' (indicando mudança) + 'wandeln' (vagar, mudar). A combinação enfatiza uma mudança ou transformação completa.
Dicas de Memorização
Pense em uma varinha mágica (em inglês, 'wand') que pode 'verwandeln' (transformar) as coisas.