verwandeln
번역
변형시키다, 바꾸다, ~으로 변하다
예문
Die Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling.
애벌레는 나비로 변한다.
Er hat das Haus in ein Hotel verwandelt.
그는 그 집을 호텔로 바꾸었다.
Der Spieler hat den Elfmeter verwandelt.
그 선수는 페널티킥을 성공시켰다.
문법 패턴
((sich)) ((in+4)) (~으로) 변하다 마녀는 고양이로 변한다.
((et4)) ((in+4)) (~을/를) (~으로) 바꾸다 마법사는 물을 포도주로 바꾼다.
유사어
유의어: umwandeln, umgestalten; 반의어: beibehalten, bleiben
어원
접두사 'ver-'(변화) + 'wandeln'(거닐다, 변하다). '완전히 변하다'라는 의미를 강조.
암기 팁
마법 지팡이(Wand)로 'verwandeln'(변신시키다)하는 이미지를 떠올리세요.