Nomen

die Standzeit

vida útil, tempo de inatividade, tempo ocioso, durabilidade

Die Standzeit der Maschine ist sehr lang.

A vida útil da máquina é muito longa.

Wir müssen die Standzeit des Werkzeugs optimieren.

Temos que otimizar a vida útil da ferramenta.

Die Produktion leidet unter langen Standzeiten.

A produção sofre com longos tempos de inatividade.

((a vida útil / o tempo de inatividade)) a vida útil / o tempo de inatividade A vida útil da máquina é longa.

Sinônimos: Nutzungsdauer, Lebensdauer; Antônimos: Betriebszeit (tempo de operação)

Composto de 'Stand' (parada, estado) e 'Zeit' (tempo). Literalmente 'tempo de parada' ou 'tempo de resistência', referindo-se à vida útil de uma ferramenta ou ao tempo ocioso de uma máquina.

Pense no 'tempo' (Zeit) que uma ferramenta 'resiste' (Stand) ao uso antes de precisar ser substituída. Isso representa sua vida útil.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.