die Standzeit
Çeviri
kullanım ömrü, takım ömrü, duruş süresi, boşta kalma süresi
Örnekler
Die Standzeit der Maschine ist sehr lang.
Makinenin kullanım ömrü çok uzun.
Wir müssen die Standzeit des Werkzeugs optimieren.
Aletin kullanım ömrünü optimize etmeliyiz.
Die Produktion leidet unter langen Standzeiten.
Üretim, uzun duruş sürelerinden muzdarip.
Dilbilgisi Kalıpları
((kullanım ömrü / duruş süresi)) kullanım ömrü / duruş süresi Makinenin kullanım ömrü uzundur.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Nutzungsdauer, Lebensdauer; Zıtanlamlılar: Betriebszeit (çalışma süresi)
Etimoloji
'Stand' (durma, dayanma) ve 'Zeit' (zaman) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'durma zamanı' veya bir şeyin kullanıma ne kadar dayandığı anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir aletin değiştirilmesi gerekmeden önce ne kadar 'süre' (Zeit) 'dayandığını' (Stand) düşünün. Bu onun kullanım ömrüdür.