der Stellenwert
Tradução
importância, valor, status
Exemplos
Bildung hat einen hohen Stellenwert.
A educação tem uma grande importância.
Der Stellenwert der Familie hat sich verändert.
O valor da família mudou.
Padrões Gramaticais
ter uma (alta/baixa) importância einen (hohen/niedrigen) Stellenwert haben O esporte tem uma grande importância na vida dele.
Palavras Similares
Synonyms: Bedeutung (significado), Wichtigkeit (importância), Rang (posição); Antonyms: insignificância
Etimologia
Composto por 'Stelle' (lugar, posição) e 'Wert' (valor). Literalmente 'o valor de uma posição'.
Dicas de Memorização
Pense no 'valor' (Wert) do 'lugar' (Stelle) de algo dentro de um sistema ou sociedade.