der Stellenwert
翻译
重要性, 价值, 地位
例句
Bildung hat einen hohen Stellenwert.
教育具有很高的重要性。
Der Stellenwert der Familie hat sich verändert.
家庭的地位已经改变。
语法模式
einen (hohen/niedrigen) Stellenwert haben 具有(高/低)重要性 Sport hat in seinem Leben einen hohen Stellenwert.
近义词
Synonyms: Bedeutung (意义), Wichtigkeit (重要性), Rang (等级); Antonyms: Bedeutungslosigkeit (无足轻重)
词源
由“Stelle”(位置)和“Wert”(价值)组成,字面意思是“一个位置的价值”。
记忆技巧
想象某事物在一个系统或社会中的“位置”(Stelle)所具有的“价值”(Wert)。