die Stoßzeit
Tradução
hora do rush, horário de pico
Exemplos
Ich fahre nicht zur Stoßzeit.
Eu não dirijo na hora do rush.
Zur Stoßzeit sind die Züge immer voll.
Os trens estão sempre cheios na hora do rush.
Padrões Gramaticais
na hora do rush durante a hora do rush Na hora do rush, evito o centro da cidade.
Palavras Similares
Sinônimos: Hauptverkehrszeit; Antônimos: horário de pouco movimento
Etimologia
Composto de `Stoß` (empurrão, choque) e `Zeit` (tempo). Literalmente, o 'tempo do empurra-empurra'.
Dicas de Memorização
Imagine as pessoas se 'empurrando' (stoßen) para entrar no transporte público durante este 'tempo' (Zeit) movimentado.