die Stoßzeit
翻译
高峰时间, 交通高峰期
例句
Ich fahre nicht zur Stoßzeit.
我不在高峰时间开车。
Zur Stoßzeit sind die Züge immer voll.
高峰时段火车总是满员。
语法模式
zur Stoßzeit 在高峰时间 Zur Stoßzeit ist es besser, die U-Bahn zu nehmen.
近义词
同义词: Hauptverkehrszeit (主要交通时间); 反义词: verkehrsarme Zeit (非高峰时间)
词源
由“Stoß”(推、挤)和“Zeit”(时间)组成。字面意思是人们“推挤”的时间。
记忆技巧
想象在上下班时间,人们在公交或地铁里互相“推挤(stoßen)”的“时间(Zeit)”。