die Tabellenspitze
Tradução
topo da tabela, liderança
Exemplos
Die Mannschaft steht an der Tabellenspitze.
A equipe está no topo da tabela.
Sie kämpfen um die Tabellenspitze.
Eles estão lutando pelo topo da tabela.
Padrões Gramaticais
an der Tabellenspitze stehen/sein (Dativo) estar no topo da tabela Die Mannschaft steht an der Tabellenspitze.
um die Tabellenspitze kämpfen (Acusativo) lutar pelo topo da tabela Sie kämpfen um die Tabellenspitze.
Palavras Similares
Sinônimos: Führung (liderança), erster Platz (primeiro lugar); Antônimos: Tabellenende (fim da tabela)
Etimologia
Composto de 'Tabelle' (tabela) e 'Spitze' (ponta/topo). Literalmente 'o topo da tabela'.
Dicas de Memorização
Imagine o pico ('Spitze') de uma montanha que representa a tabela ('Tabelle') de uma liga esportiva.