anfällig
Tradução
suscetível, propenso, vulnerável, delicado
Exemplos
Kinder sind anfällig für Erkältungen.
As crianças são suscetíveis a resfriados.
Das System ist anfällig für Angriffe.
O sistema é vulnerável a ataques.
Er ist gesundheitlich etwas anfällig.
A saúde dele é um pouco delicada.
Padrões Gramaticais
anfällig ((für+4)) suscetível a algo As crianças são suscetíveis a resfriados.
anfällig ((gegen+4)) vulnerável a algo O sistema é vulnerável a ataques.
Palavras Similares
sensível (empfindlich), instável (labil); Antônimos: robusto, resistente (widerstandsfähig)
Etimologia
Derivado de 'anfallen' (atacar, acometer). Descreve o estado de ser facilmente 'acometido' por algo, como uma doença.
Dicas de Memorização
Pense em uma doença 'caindo sobre' ('anfallen') você, tornando-o 'suscetível' ('anfällig') a ela.