anfällig
Çeviri
yatkın, hassas, savunmasız
Örnekler
Kinder sind anfällig für Erkältungen.
Çocuklar soğuk algınlığına yatkındır.
Das System ist anfällig für Angriffe.
Sistem saldırılara karşı savunmasızdır.
Er ist gesundheitlich etwas anfällig.
Sağlığı biraz hassas.
Dilbilgisi Kalıpları
anfällig ((für+4)) bir şeye yatkın olmak Çocuklar soğuk algınlığına yatkındır.
anfällig ((gegen+4)) bir şeye karşı savunmasız olmak Sistem saldırılara karşı savunmasızdır.
Benzer Kelimeler
hassas (empfindlich), dayanıksız (labil); Zıt anlamlılar: sağlam (robust), dirençli (widerstandsfähig)
Etimoloji
'anfallen' (salgına uğramak, saldırmak) fiilinden türemiştir. '-ig' eki sıfat yapar. Kolayca bir şey tarafından 'saldırıya uğrayan' durumu tanımlar.
Hafıza İpuçları
Bir hastalığın size 'saldırdığını' ('anfallen') düşünün, bu da sizi 'yatkın' ('anfällig') yapar.