anteilig
Tradução
proporcional, rateado
Exemplos
Die Kosten werden anteilig berechnet.
Os custos são calculados proporcionalmente.
Jeder erhält einen anteiligen Betrag.
Cada um recebe um valor proporcional.
Padrões Gramaticais
(adverbial) proporcionalmente Os custos são divididos proporcionalmente.
(adjetivo) proporcional Cada um recebe seu valor proporcional.
Palavras Similares
proporcional, rateado, relativo
Etimologia
Do substantivo 'Anteil' (parte, cota) + o sufixo adjetival '-ig'. Literalmente significa 'relativo à parte'.
Dicas de Memorização
Lembre-se do substantivo 'der Anteil' (a parte). 'Anteilig' significa que algo é calculado com base em sua parte ou cota.