anteilig
翻譯
按比例的, 分攤的
例句
Die Kosten werden anteilig berechnet.
費用按比例計算。
Jeder erhält einen anteiligen Betrag.
每個人都會收到按比例分配的金額。
文法模式
(副詞) 按比例地 費用按比例分攤。
(形容詞) 按比例的 每個人都收到按比例分配的金額。
近義詞
proportional (按比例的), verhältnismäßig (相稱的)
詞源
來自名詞 'Anteil' (份額，部分) + 形容詞後綴 '-ig'。字面意思是「份額的」或「按份的」。
記憶技巧
記住名詞 'der Anteil' (份額)。'anteilig' 的意思就是某事是根據其份額或部分來計算的。