ein|hauchen
Tradução
insuflar, inspirar, infundir, dar vida a
Exemplos
Der Künstler hauchte der Statue Leben ein.
O artista soprou vida na estátua.
Sie hauchte ihm einen Kuss auf die Wange.
Ela soprou um beijo em sua bochecha.
Padrões Gramaticais
((em alg./algo)) ((algo)) einhauchen insuflar algo em alg./algo O artista soprou vida na estátua.
Palavras Similares
inspirieren (inspirar), beleben (animar), einflößen (infundir)
Etimologia
De `ein-` (para dentro) e `hauchen` (soprar, respirar). Literalmente 'soprar para dentro'.
Dicas de Memorização
Imagine soprar (`hauchen`) vida *para dentro* (`ein-`) de uma estátua para dar-lhe vida.