realitätsnahe
Tradução
realista, próximo da realidade, verossímil
Exemplos
Der Film zeigt eine realitätsnahe Darstellung des Krieges.
O filme mostra uma representação realista da guerra.
Seine Beschreibung der Situation war sehr realitätsnahe.
A descrição dele da situação foi muito realista.
Padrões Gramaticais
((realitätsnahe)) + Substantivo realista... Um romance realista.
Palavras Similares
Sinônimos: realistisch, wirklichkeitsnah; Antônimos: unrealistisch, fantastisch
Etimologia
Composto por 'Realität' (realidade) e 'nahe' (perto). Literalmente significa 'perto da realidade'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como 'realidade-próxima'. A própria palavra explica seu significado.