realitätsnahe
訳
現実的な, 現実に近い, 写実的な
例文
Der Film zeigt eine realitätsnahe Darstellung des Krieges.
その映画は戦争を現実的に描写している。
Seine Beschreibung der Situation war sehr realitätsnahe.
彼の状況説明は非常に現実的だった。
文法パターン
((realitätsnahe)) + Nomen 現実的な… Ein realitätsnaher Roman.
類似語
Synonyme: realistisch, wirklichkeitsnah; Antonyme: unrealistisch, fantastisch
語源
「Realität」（現実）+「nahe」（近い）から。「現実に近い」という意味です。
覚えるためのヒント
「リアリティ」が「近い」と覚えると、意味が直接的で分かりやすいです。