realitätsnahe
Çeviri
gerçekçi, gerçeğe yakın, hayatın içinden
Örnekler
Der Film zeigt eine realitätsnahe Darstellung des Krieges.
Film, savaşın gerçekçi bir tasvirini gösteriyor.
Seine Beschreibung der Situation war sehr realitätsnahe.
Durumla ilgili açıklaması çok gerçekçiydi.
Dilbilgisi Kalıpları
((realitätsnahe)) + İsim gerçekçi... Gerçekçi bir roman. Ein realitätsnaher Roman.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: realistisch, wirklichkeitsnah; Zıt anlamlılar: unrealistisch, fantastisch
Etimoloji
'Realität' (gerçeklik) ve 'nahe' (yakın) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'gerçeğe yakın' demektir.
Hafıza İpuçları
Bunu 'gerçekliğe-yakın' olarak düşünün. Kelime kendi anlamını açıklıyor.