versteifen
Tradução
enrijecer, reforçar, endurecer
Exemplos
Der Gips versteift das gebrochene Bein.
O gesso enrijece a perna quebrada.
Seine Muskeln versteiften sich vor Kälte.
Seus músculos enrijeceram de frio.
Er versteifte sich auf seine Meinung.
Ele se obstinou em sua opinião.
Padrões Gramaticais
((algo)) enrijecer/reforçar algo O engenheiro reforça a ponte.
enrijecer-se tornar-se rígido O pescoço dele enrijeceu.
obstinar-se em+4 insistir teimosamente em algo Ele se obstinou em seu plano.
Palavras Similares
solidificar, endurecer; Antônimos: afrouxar, relaxar
Etimologia
Do prefixo 'ver-' (indicando uma mudança de estado) + o adjetivo 'steif' (rígido, duro). Literalmente 'tornar rígido'.
Dicas de Memorização
Pense em algo se tornando 'muito rígido' ('ver-' + 'steif'), como um músculo que se contrai com o frio.