versteifen
翻译
使变硬, 加固, 僵硬
例句
Der Gips versteift das gebrochene Bein.
石膏使断腿变硬固定。
Seine Muskeln versteiften sich vor Kälte.
他的肌肉因寒冷而僵硬。
Er versteifte sich auf seine Meinung.
他固执己见。
语法模式
((et4)) versteifen 使...变硬,加固... 工程师加固了这座桥。 Der Ingenieur versteift die Brücke.
sich4 versteifen (身体)僵硬 他的脖子僵硬了。 Sein Nacken versteifte sich.
sich4 auf+4 versteifen 固执于... 他固执于他的计划。 Er versteifte sich auf seinen Plan.
近义词
erstarren (凝固), verhärten (硬化); 反义词: lockern (放松), entspannen (使松弛)
词源
由前缀 'ver-'(表示变化)和形容词 'steif'(僵硬的)组成。字面意思是“使变硬”或“变得僵硬”。
记忆技巧
想象某物变得“非常(ver-)僵硬(steif)”,比如湿布在寒冷中结冰变硬。