versteifen
번역
뻣뻣하게 하다, 강화하다, 경직되다
예문
Der Gips versteift das gebrochene Bein.
깁스가 부러진 다리를 뻣뻣하게 합니다.
Seine Muskeln versteiften sich vor Kälte.
그의 근육은 추위 때문에 경직되었다.
Er versteifte sich auf seine Meinung.
그는 자신의 의견을 고집했다.
문법 패턴
((et4)) versteifen ...을 뻣뻣하게 하다, 강화하다 엔지니어가 다리를 보강합니다. Der Ingenieur versteift die Brücke.
sich4 versteifen 몸이 뻣뻣해지다, 경직되다 그의 목이 뻣뻣해졌습니다. Sein Nacken versteifte sich.
sich4 auf+4 versteifen ...을 고집하다 그는 자신의 계획을 고집했습니다. Er versteifte sich auf seinen Plan.
유사어
erstarren (굳다), verhärten (단단해지다); 반의어: lockern (풀다), entspannen (이완시키다)
어원
접두사 'ver-'(변화) + 형용사 'steif'(뻣뻣한). 글자 그대로 '뻣뻣하게 만들다' 또는 '뻣뻣해지다'를 의미합니다.
암기 팁
'ver-'를 'very'처럼 생각하고 'very stiff'(매우 뻣뻣한)가 되는 것을 상상해 보세요.