zerrütten
Tradução
arruinar, abalar, destruir, desgastar
Exemplos
Der Skandal hat seinen Ruf zerrüttet.
O escândalo arruinou a reputação dele.
Ihre Nerven sind völlig zerrüttet.
Os nervos dela estão completamente abalados.
Der Krieg hat die Wirtschaft des Landes zerrüttet.
A guerra arruinou a economia do país.
Padrões Gramaticais
((algo)) arruinar algo arruinar algo A guerra arruinou o país.
Palavras Similares
zerstören (destruir), ruinieren (arruinar), untergraben (minar)
Etimologia
De 'zer-' (destruição) + 'rütteln' (sacudir). Literalmente, sacudir algo até despedaçar.
Dicas de Memorização
Pense em 'rütteln' (sacudir) e adicione o prefixo destrutivo 'zer-'. Você sacode algo com tanta força que se desfaz, como um relacionamento, a saúde ou uma economia.