die Aufmerksamkeiten
Tradução
atenções, cortesias, pequenos presentes
Exemplos
Er überhäuft sie mit kleinen Aufmerksamkeiten.
Ele a enche de pequenas atenções.
Vielen Dank für die netten Aufmerksamkeiten.
Muito obrigado pelas gentis atenções.
Padrões Gramaticais
erweisen ((atenções)) a alg. mostrar atenções a alg. Er erweist ihr viele Aufmerksamkeiten.
Palavras Similares
Gefälligkeiten (favores), Geschenke (presentes)
Etimologia
De 'aufmerksam' (atento) + '-keit' (sufixo de substantivo). A forma plural se estende de 'atos de atenção' para 'cortesias'.
Dicas de Memorização
Pense em 'atenções' em português, que pode significar tanto o ato de prestar atenção quanto gestos de cortesia ou pequenos presentes.