die Bauleitplanung
Tradução
planejamento urbano, planejamento do uso do solo urbano
Exemplos
Die Bauleitplanung regelt die städtische Entwicklung.
O planejamento urbano regula o desenvolvimento urbano.
Die Gemeinde ist für die Bauleitplanung zuständig.
O município é responsável pelo planejamento do desenvolvimento.
Padrões Gramaticais
o planejamento do desenvolvimento ((para algo)) Die Bauleitplanung für das neue Gebiet beginnt.
Palavras Similares
ordenamento do território, planejamento regional
Etimologia
Composto por 'Bau' (construção), 'leiten' (guiar, dirigir) e 'Planung' (planejamento). Literalmente 'planejamento que guia a construção'.
Dicas de Memorização
Lembre-se como o 'planejamento' (Planung) que 'guia' (leiten) todas as atividades de 'construção' (Bau) em um município.