die Bauleitplanung
คำแปล
การวางผังการใช้ประโยชน์ที่ดินในเขตเมือง, การวางแผนพัฒนาเมือง
ตัวอย่าง
Die Bauleitplanung regelt die städtische Entwicklung.
การวางผังการใช้ประโยชน์ที่ดินในเขตเมืองควบคุมการพัฒนาเมือง
Die Gemeinde ist für die Bauleitplanung zuständig.
เทศบาลเป็นผู้รับผิดชอบในการวางแผนพัฒนา
รูปแบบไวยากรณ์
การวางแผนพัฒนา ((สำหรับบางสิ่ง)) Die Bauleitplanung für das neue Gebiet beginnt.
คำที่คล้ายกัน
Raumordnung (การวางแผนเชิงพื้นที่), Landesplanung (การวางแผนระดับภูมิภาค)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Bau' (การก่อสร้าง), 'leiten' (ชี้นำ) และ 'Planung' (การวางแผน) แปลตรงตัวว่า 'การวางแผนชี้นำการก่อสร้าง'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่าเป็น 'การวางแผน' (Planung) ที่ 'ชี้นำ' (leiten) กิจกรรม 'การก่อสร้าง' (Bau) ทั้งหมดในเขตเทศบาล