sich befinden
Tradução
encontrar-se, estar localizado, estar
Exemplos
Das Hotel befand sich direkt am Meer.
O hotel se localizava diretamente à beira-mar.
Er befand sich in großer Gefahr.
Ele se encontrava em grande perigo.
Padrões Gramaticais
encontrar-se ((em algum lugar)) estar localizado em um lugar Das Museum befindet sich im Stadtzentrum.
encontrar-se ((em algo)) estar em um estado Er befindet sich in einer schwierigen Lage.
Palavras Similares
estar (sein), jazer (liegen), estar de pé (stehen)
Etimologia
Do prefixo 'be-' e 'finden' (encontrar). Literalmente significa 'encontrar-se' em um certo lugar ou estado.
Dicas de Memorização
É uma maneira mais formal de dizer 'estar' (sein). Pense em onde você 'encontraria' algo.