Verb

ein|arbeiten

treinar (alguém), familiarizar-se, incorporar

Ich muss mich erst in die neue Software einarbeiten.

Primeiro preciso me familiarizar com o novo software.

Die Kollegin wird dich in deine Aufgaben einarbeiten.

A colega vai te treinar em suas tarefas.

Wir können Ihr Feedback in den Entwurf einarbeiten.

Podemos incorporar seu feedback no rascunho.

sich ((in et4)) einarbeiten familiarizar-se com algo Preciso me familiarizar com o projeto.

((alguém)) ((in et4)) einarbeiten treinar alguém em algo Ela está treinando o novo estagiário.

((algo)) ((in et4)) einarbeiten incorporar algo em algo Por favor, incorpore este feedback no relatório.

Sinônimos: sich gewöhnen an (acostumar-se a), jemanden anlernen (treinar alguém), integrieren (integrar)

De 'ein-' (em, para dentro) + 'arbeiten' (trabalhar). Literalmente 'trabalhar para dentro'. Aplica-se a todos os significados: familiarizar-se com um tópico, treinar alguém em um trabalho ou incorporar uma ideia em um documento.

Pense em 'trabalhar para entrar'. Você 'trabalha para entrar' em uma nova função. Você ajuda alguém a 'trabalhar para entrar' em sua função. Você 'trabalha' uma ideia para 'entrar' em um plano.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.