Verb

ein|arbeiten

번역

교육하다, 업무에 익숙해지다, 포함시키다

Ich muss mich erst in die neue Software einarbeiten.

저는 먼저 새 소프트웨어에 익숙해져야 합니다.

Die Kollegin wird dich in deine Aufgaben einarbeiten.

동료가 당신에게 업무를 가르쳐 줄 것입니다.

Wir können Ihr Feedback in den Entwurf einarbeiten.

저희는 당신의 피드백을 초안에 반영할 수 있습니다.

sich ((in et4)) einarbeiten ~에 익숙해지다 저는 새로운 프로젝트에 익숙해져야 합니다.

((j-n)) ((in et4)) einarbeiten (누군가)에게 ~을 교육하다 그녀는 새로운 인턴을 교육하고 있습니다.

((et4)) ((in et4)) einarbeiten ~을 ~에 포함시키다 이 피드백을 보고서에 포함시켜 주세요.

유의어: sich gewöhnen an (~에 익숙해지다), jemanden anlernen (~를 가르치다), integrieren (통합하다)

'ein-'(안으로) + 'arbeiten'(일하다)의 결합입니다. 말 그대로 '안으로 일해 들어가다'입니다. 자신을 주제에 '일해 넣고', 누군가를 직업에 '일해 넣고', 아이디어를 문서에 '일해 넣는' 모든 의미에 적용됩니다.

'일해서 안으로 들어간다'고 생각하세요. 새로운 역할에 '일해서 들어갑니다'. 누군가가 역할에 '일해서 들어가도록' 돕습니다. 아이디어를 계획에 '일해서 넣습니다'.