erweisen
Tradução
provar, demonstrar, revelar-se
Exemplos
Er erwies ihm einen Dienst.
Ele lhe prestou um serviço.
Die Nachricht erwies sich als falsch.
A notícia provou ser falsa.
Er erwies sich als wahrer Freund.
Ele provou ser um verdadeiro amigo.
Padrões Gramaticais
provar ser ((algo)) sich ((als et4)) erweisen A informação provou ser útil.
prestar/mostrar ((algo)) ((a alguém)) ((j-m)) ((et4)) erweisen Ele lhe prestou sua honra.
Palavras Similares
Sinônimos: beweisen, zeigen, sich herausstellen
Etimologia
Prefixo 'er-' (indicando resultado) + 'weisen' (mostrar, apontar). Apontar um resultado, daí 'provar'.
Dicas de Memorização
Pense em 'weisen' (mostrar) com o prefixo 'er-' que enfatiza o resultado final da ação.