erweisen
訳
証明する, 示す, 判明する
例文
Er erwies ihm einen Dienst.
彼は彼に恩恵を施した。
Die Nachricht erwies sich als falsch.
その知らせは間違いだと判明した。
Er erwies sich als wahrer Freund.
彼は真の友人であることがわかった。
文法パターン
sich ((als et4)) erweisen …だと判明する Die Information erwies sich als nützlich.
((j-m)) ((et4)) erweisen （人3に）（…4を）示す、施す Er erwies ihr seine Ehre.
類似語
Synonyme: beweisen, zeigen, sich herausstellen
語源
接頭辞「er-」（達成・結果）+「weisen」（指し示す）。結果を指し示すことから「証明する」となる。
覚えるためのヒント
「weisen（示す）」に結果を表す「er-」がついた形。何かを真実だと「示しきる」イメージ。