erweisen
翻译
证明, 表明, 结果是
例句
Er erwies ihm einen Dienst.
他帮了他一个忙。
Die Nachricht erwies sich als falsch.
那条消息结果是假的。
Er erwies sich als wahrer Freund.
他证明了自己是一个真正的朋友。
语法模式
sich ((als et4)) erweisen 证明是… 这个信息被证明是有用的。
((j-m)) ((et4)) erweisen 向(某人)表示(某事) 他向她表达了他的敬意。
近义词
同义词: beweisen, zeigen, sich herausstellen
词源
前缀“er-”（表示完成或结果）+“weisen”（指向，指明）。指明一个结果，因此意为“证明”。
记忆技巧
可以看作是“weisen”（指明）的加强版，“er-”前缀强调了“指明”的最终结果。