fordern
Tradução
exige, requer, reivindica, desafia
Exemplos
Der Chef fordert Pünktlichkeit.
O chefe exige pontualidade.
Die Arbeit fordert viel Geduld.
O trabalho requer muita paciência.
Er fordert sie zum Tanz auf.
Ele a convida para dançar.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((de alguém)) exigir algo de alguém O advogado exige uma indenização da empresa.
((algo)) exigir algo O curso exige muito tempo.
Palavras Similares
Sinônimos: verlangen, beanspruchen; Antônimos: anbieten, geben
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'fordarōn' (apresentar). Pense em 'apresentar' uma exigência.
Dicas de Memorização
“Fordern” sem trema (umlaut) tem um sentido forte de exigir. Não confunda com “fördern” (com trema), que significa promover ou apoiar.