Verb

fordern

Çeviri

talep ediyor, gerektiriyor, istiyor

Der Chef fordert Pünktlichkeit.

Patron dakiklik talep ediyor.

Die Arbeit fordert viel Geduld.

İş çok sabır gerektiriyor.

Er fordert sie zum Tanz auf.

Onu dansa davet ediyor.

((bir şeyi)) ((birinden)) birinden bir şey talep etmek Avukat şirketten tazminat talep ediyor.

((bir şeyi)) gerektirmek Üniversite eğitimi çok zaman gerektirir.

Eş anlamlılar: verlangen, beanspruchen; Zıt anlamlılar: anbieten, geben

Eski Yüksek Almanca 'fordarōn' (öne sürmek) kelimesinden gelir. Bir talebi 'öne sürmek' gibi düşünün.

Umlaut'suz 'fordern' sert bir eylemdir: talep etmek. Umlaut'lu 'fördern' (desteklemek, teşvik etmek) ile karıştırmayın.