die Geborgenheit
Tradução
segurança, aconchego, sensação de proteção
Exemplos
Ein Kind braucht Geborgenheit.
Uma criança precisa de segurança.
Sie fühlt Geborgenheit in seinen Armen.
Ela se sente segura nos braços dele.
Padrões Gramaticais
sentir Geborgenheit sentir segurança Eu sinto segurança com minha família.
dar Geborgenheit a algn dar segurança a alguém Os pais dão segurança aos seus filhos.
Palavras Similares
Sicherheit (segurança), Schutz (proteção), Wärme (calor); Antônimos: Unsicherheit (insegurança), Angst (medo)
Etimologia
Do verbo 'bergen' (resgatar, esconder). Significa o estado de estar abrigado ou protegido.
Dicas de Memorização
Imagine-se abrigado ('geborgen') dentro de um 'Burg' (castelo), sentindo-se completamente seguro.