die Geborgenheit
翻譯
安全感, 歸屬感, 慰藉
例句
Ein Kind braucht Geborgenheit.
孩子需要安全感。
Sie fühlt Geborgenheit in seinen Armen.
她在他懷裡感到安全。
文法模式
Geborgenheit fühlen/spüren 感到安全感 我在家人身邊感到安全感。
j-m Geborgenheit geben 給予（某人）安全感 父母給孩子安全感。
近義詞
Sicherheit (安全), Schutz (保護), Wärme (溫暖); 反義詞: Unsicherheit (不安全), Angst (恐懼)
詞源
源自動詞「bergen」（拯救、隱藏）。表示被庇護、被保護的狀態。
記憶技巧
想像自己在一个「Burg」（城堡）裡被「geborgen」（庇護），感到完全的安全。