die Geborgenheit
번역
안락함, 안전감, 보호받는 느낌
예문
Ein Kind braucht Geborgenheit.
아이는 안락함이 필요합니다.
Sie fühlt Geborgenheit in seinen Armen.
그녀는 그의 품에서 안전함을 느낍니다.
문법 패턴
Geborgenheit fühlen/spüren 안락함을 느끼다 나는 가족과 함께 있을 때 안락함을 느낀다.
j-m Geborgenheit geben (~에게) 안락함을 주다 부모는 자녀에게 안락함을 줍니다.
유사어
Sicherheit(안전), Schutz(보호), Wärme(따뜻함); 반의어: Unsicherheit(불안), Angst(두려움)
어원
'bergen'(구조하다, 숨기다) 동사에서 파생되었습니다. 보호받는 상태를 의미합니다.
암기 팁
'Burg'(성) 안에서 'geborgen'(보호받는) 상태를 상상하며 안전한 느낌을 기억하세요.