die Handlungsebene
Tradução
nível de ação, plano de ação
Exemplos
Das Problem muss auf politischer Handlungsebene gelöst werden.
O problema deve ser resolvido no nível de ação política.
Wir agieren auf verschiedenen Handlungsebenen.
Nós operamos em diferentes níveis de ação.
Padrões Gramaticais
auf einer/der Handlungsebene em um/no nível de ação Isso acontece no nível de ação local.
Palavras Similares
Aktionsfeld (campo de ação), Tätigkeitsbereich (área de atividade)
Etimologia
Composto de 'Handlung' (ação) e 'Ebene' (nível, plano).
Dicas de Memorização
Imagine diferentes níveis ('Ebene') nos quais uma ação ('Handlung') pode ocorrer: o nível pessoal, político, econômico.