die Handlungsebene
翻譯
行動層面, 操作層面
例句
Das Problem muss auf politischer Handlungsebene gelöst werden.
這個問題必須在政治行動層面上解決。
Wir agieren auf verschiedenen Handlungsebenen.
我們在不同的行動層面上運作。
文法模式
auf einer/der Handlungsebene 在一個/該行動層面上 這發生在地方行動層面上。
近義詞
Aktionsfeld (行動領域), Tätigkeitsbereich (活動範圍)
詞源
由「Handlung」（行動）和「Ebene」（層面，平面）組成。
記憶技巧
想像一下行動（'Handlung'）發生在不同的層面（'Ebene'）上，比如個人層面、政治層面或經濟層面。