in der Tat
Tradução
de fato, na verdade, realmente
Exemplos
Er ist in der Tat sehr intelligent.
Ele é de fato muito inteligente.
Das ist in der Tat ein großes Problem.
Isso é, na verdade, um grande problema.
Padrões Gramaticais
in der Tat ... (no início/meio/fim da frase) de fato ... In der Tat, das Wetter ist heute schön.
Palavras Similares
Sinônimos: tatsächlich, wirklich, faktisch
Etimologia
Composto de 'in' (em) + 'der Tat' (o ato, o feito). Literalmente 'no ato', que evoluiu para 'de fato'.
Dicas de Memorização
Pense em 'Tat' como um 'ato' ou 'fato'. A expressão confirma que algo é um fato, uma ação concluída.