in der Tat
翻譯
實際上, 事實上, 的確
例句
Er ist in der Tat sehr intelligent.
他的確非常聰明。
Das ist in der Tat ein großes Problem.
這確實是個大問題。
文法模式
in der Tat ... (用於句首、句中、句末) 實際上... In der Tat, das Wetter ist heute schön.
近義詞
同義詞: tatsächlich, wirklich, faktisch
詞源
由「in」(在...裡)和「der Tat」(行為,事實)組成。字面意思是「在事實中」,引申為「實際上」。
記憶技巧
將「Tat」理解為「事實」。這個片語用來確認某事是事實,就像一個已完成的行為。