der Kontext
Tradução
contexto, cenário, âmbito
Exemplos
Man muss den historischen Kontext verstehen.
É preciso entender o contexto histórico.
Das Wort hat in verschiedenen Kontexten andere Bedeutungen.
A palavra tem significados diferentes em contextos diferentes.
Reiße meine Worte nicht aus dem Kontext!
Não tire minhas palavras de contexto!
Padrões Gramaticais
em ((um)) contexto em um contexto Neste contexto, a palavra é negativa.
tirar ((algo)) de contexto tirar algo de contexto Não tire minhas palavras de contexto!
Palavras Similares
Sinônimos: Zusammenhang, Umfeld, Situation
Etimologia
Do latim 'contextus' (junção), de 'con-' (com) + 'texere' (tecer). Literalmente 'tecido junto'.
Dicas de Memorização
Pense em 'con-' (com) + 'texto'. O significado de uma palavra vem 'com o texto' ao seu redor.