der Livemitschnitt
Tradução
gravação ao vivo
Exemplos
Der Livemitschnitt des Konzerts ist online.
A gravação ao vivo do show está online.
Viele Fans kaufen die Livemitschnitte ihrer Lieblingsbands.
Muitos fãs compram as gravações ao vivo de suas bandas favoritas.
Padrões Gramaticais
((uma gravação ao vivo)) ((de algo)) uma gravação ao vivo de algo. A gravação ao vivo do show está disponível.
Palavras Similares
Sinônimos: die Liveaufnahme, die Konzertaufnahme
Etimologia
Composto do inglês 'live' (ao vivo) e do alemão 'Mitschnitt' (gravação), que vem de 'mit' (com) e 'Schnitt' (corte).
Dicas de Memorização
Imagine que você está 'cortando' uma parte 'com' o evento 'ao vivo' para guardar.