der Sparfuchs
Tradução
pão-duro, pessoa econômica, caçador de pechinchas
Exemplos
Mein Opa ist ein echter Sparfuchs.
Meu avô é um verdadeiro pão-duro.
Als Sparfuchs vergleicht sie immer die Preise.
Como uma pessoa econômica, ela sempre compara os preços.
Padrões Gramaticais
ser um Sparfuchs ser um pão-duro Ele é um verdadeiro Sparfuchs.
Palavras Similares
Sinônimos: Geizhals (avarento, negativo); Antônimos: Verschwender (esbanjador)
Etimologia
Composto de 'sparen' (economizar) e 'Fuchs' (raposa). Descreve alguém que é tão esperto ('esperto como uma raposa') para economizar dinheiro.
Dicas de Memorização
Imagine uma raposa ('Fuchs') esperta que economiza ('sparen') seu dinheiro com cuidado. Isso é um 'Sparfuchs'.